No Facebook, estou publicando uma série chamada "Paninada", basicamente mostrando o tamanho da porcaria que estão fazendo com a coleção "A Espada Selvagem de Conan".
Está fazendo sucesso... E como não é todo mundo que está lá, vou postar aqui em lotes... Seguem os 15 lançados até agora...
Abs
Ao que parece a Panini conseguiu estragar até mesmo a série do Barks.
ResponderExcluirNa edição 16 , A Coroa Perdida de Gengis Khan, a primeira da Panini, li até a página 30 e já encontrei as duas pérolas abaixo. Deve haver mais...
Página 22: "...haver um TEMOR assim...", quando deveria ser TREMOR;
Página 28: "...inverno DA DA lebre...", DA repetido.
Desanima, parece ser um desleixo crônico da editora. Isso que a coleção foi majorada de R$ 59 para R$ 79, então não podem alegar contenção de gastos ou economia com revisor.
Parece que não leem mesmo...
Nossa... não sabia dessas... mas meu livro do don rosa veio com uma página dobrada e torta... desanima... pode fotografar esses quadros e me mandar? Vou encaminhar para o editor... agibiteca@gmail.com
ExcluirMeu Deus!!!!
ResponderExcluirIsso aí... e isso é 1/3 de tudo até o vol 6... de 75... imagina
ExcluirAchei na culturama também, na contra capa das edições de Natal, (*Quadinhos)
ResponderExcluirManda a foto para mim? Já enviei para o Marcelo Alencar as do Barks... essa envio para o Maffia...
ExcluirO Marcelo Alencar não te chamou de intolerante, não? kkkkk! Para esse povo, os que reclamam e pagam é que são os errados.
Excluircomplicado esse brasil
ResponderExcluira gente morre pra comprar uma revista super cara
depois temos que fazer correções ortográficas
e o pior é que isso é regra
deve ser a tal PATRIA EDUCADORA....
O pior é que isso não acontece somente com quadrinhos, tem livros por aí com cada barbaridade que é de arrepiar! Erros de ortografia, concordância, orações sem coerência/coesão, erros absurdos de digitação... Parece que tudo é feito correndo, de qualquer jeito, pra gastar o menos possível e trazer o maior lucro. Isso sem falar nas traduções de filmes legendados ou dublados... Essa cultura de tudo "feito nas coxas" tinha que acabar, pena que somos muitos poucos com essa linha de pensamento. O relaxo já está embutido na cultura do brasileiro...
Excluir